Translation for "были на одном" to english

Были на одном

• were on one
• we were on a

Translation examples

were on one

В их число не вошла ни одна женщина; одна кандидатура была отвергнута по соображениям дебаасификации.
No women were appointed; one nominee was rejected on de-Baathification grounds.

Состоялось два пленарных заседания - одно 23 марта и одно 24 марта 1998 года.
Two plenary meetings were held, one on 23 March and one on 24 March 1998.

В прошлый раз, когда мы были на одном из этих кораблей, МакКей смог открыть дверь, поковырявшись прямо в стене.
Last time we were on one of these ships, McKay was able to open the door by cutting right into the wall.

Я был одним из миллионов, но эти миллионы, в свою очередь, были одним и тем же.
I was one of millions, and the millions were also one.

we were on a

Мы постоянно ходим по одному и тому же кругу, поднимая одни и те же вопросы.
We are constantly reiterating the same issues, as if we were caught up in a vicious cycle.

— Мы родились в одном приходе, в одном и том же поместье.
We were born in the same parish, within the same park;