Translation for "были лошади" to english

Были лошади

• there were horses
• we had horses

Translation examples

there were horses

Были лошади, чистокровные, они просто сошли с ума.
There were horses, thoroughbreds, they had gone completely mad.

Там были лошади... сосновая роща и, по-моему, река.
There were horses... a pine grove, and I think also a river.

И там были лошади и кареты, и дама в кружевной шляпке.
And there were horses and carriages, and a lady in a lace cap.

Для тех задач, слишком тяжелых для людей, были лошади... и Перл была невероятной всадницей.
For those tasks too heavy for people, there were horses... and Pearl was an incredible horsewoman.

Ну, а если бы были лошади Вы бы скакали на них сами или наняли бы дублера наездника?
But, um, if there were horses in it, would you be riding them... or would you be getting, a- a stunt-horse-double-man-thing?

К нам скакали белые лошади — ведь если здесь и есть такие животные, то они, конечно, должны быть белыми! — и, к тому же, очень забавные лошади.
White horses running toward us-if there were horses, of course they would be white!

Были лошади, жокеи в радужно-ярких куртках и мили зеленой травы.
There were horses, and jockeys in a rainbow of colours, and miles of green grass.