Translation for "были изучены" to english

Были изучены

• were studied
• they were examined

Translation examples

were studied

В этой связи были изучены два варианта:
Two options were studied:

Факторы, воздействующие на эксплуатационные издержки, также были изучены.
The factors which affected operating costs were studied as well.

36. Были изучены геотехнические свойства на 10 станциях.
36. The geotechnical properties from 10 stations were studied.

Были изучены и разработаны новые подходы в областях землепользования, скотоводства и участия населения.
New approaches to land management, pastoralism and community participation were studied and developed.

152. В области экономического прогнозирования были изучены перспективы социально-экономического развития региона в будущем.
152. In the field of economic projections, future prospects for the region's economic and social development were studied.

Когда следы укусов на костях майюнгазавра были изучены более пристально... эти отметины точно совпали с зубами лишь одного плотоядного в этом регионе.
When the bite marks on the mauled Majungasaurus remains were studied more closely... the marks on the bones were found to match the only large carnivore in the region.