Translation for "были изолированы" to english

Были изолированы

• were isolated
• they were isolated

Translation examples

were isolated

В связи с этим женщины были изолированы и им запрещалось появляться в общественных местах.
Consequently, women were isolated and prevented from appearing in public.

Мы были изолированы от всего мира многие годы без новостей.
We were isolated from the rest of the world for years without news.

Подлинные сумасшедшие были изолированы в пещерах, их опекали добровольные стражи.
The genuinely insane were isolated in their cells and cared for by volunteer wardens.

Им никогда и ни за что не выжить, этим болотным драконам, если бы они не были изолированы и вдали от хищников.
They would never have survived at all except that their home swamps were isolated and short of predators.

Оставшиеся непокоренными поселки и городки были изолированы в горах, лесах и пустынях.
The remaining rebellious Stations and towns were isolated from each other in mountains, forests, deserts.

На ранчо они были изолированы от внешнего мира, а красота окружающей природы не могла скрыть царящих вокруг ненависти и страха.
Instead, they were isolated on the ranch, which seemed to hide a layer of ugliness and hatred beneath the beauty.