Translation for "были волки" to english

Были волки

• there were wolves
• were wolves

Translation examples

there were wolves

Я тогда сказала маме, что у нас на крыше были волки, и ты знаешь, что она сказала?
I told my mother that there were wolves on the roof and you know what she said?

В той земле были волки.
And there were wolves in the land.

— Я слышал о вас, — сказал Корнуэлл. — Я помню, что были волки…
"I have heard of you," said Cornwall. "I remember there were wolves…"

were wolves

Они были волками в овечьих шкурах.
they were wolves in sheep's clothing.

Если бы мы были волками, или даже свиньями, этот бедный, слабый недоросток был бы отвергнут.
If we were wolves, or even pigs, this poor, weak runt would be discarded.

Некоторые здешние племена считали, что первые люди были волками в обличии человека.
Some of the tribes aroun here, they thought that the first people were wolves transforme into men.

— Неправда, — ответила женщина. — Вчера мы были волками, и то же самое будет завтра.
she said. "We were wolves yesterday and will be so tomorrow."