Translation for "были в лагере" to english

Были в лагере

• were in camp
• we were in the camp

Translation examples

were in camp

44. Лорд Ньюалл (Международный комитет заключенных Тиндуфа) говорит, что лагеря Тиндуфа - это концентрационные лагеря, в которых заключенные содержатся в отвратительных условиях и используются Алжиром как рычаг воздействия.
44. Lord Newall (International Committee for Tindouf Prisoners) said that the Tindouf camps were concentration camps where prisoners were held in squalid conditions by Algeria as a bargaining chip.

В Гвинее остается примерно 47 000 сьерра-леонских беженцев (25 000 из которых находится в лагерях УВКБ), а в Либерии -- примерно 40 000 беженцев (16 000 из которых находились в лагерях до недавнего наступления ЛУРД на Монровию).
An estimated 47,000 Sierra Leonean refugees remain in Guinea, of whom 25,000 are accommodated in UNHCR camps), an estimated 40,000 remain in Liberia (of whom 16,000 were in camps until the recent LURD advance on Monrovia).

- Как насчет японцев? - Я знал, что Вы заведете речь о японцах. - Мы отдали 1,2 миллиарда японцам американского происхождения, которые были в лагерях для интернированных.
We gave 1.2 billion to Japanese-Americans who were in camps.

Когда мы были в лагере, если его кто-то расстраивал он убегал в лес, копал яму и сидел в ней.
When we were in camp, if you upset him he'd run into the woods, dig a hole, and sit in it.