Translation for "были агенты" to english

Были агенты

• were agents
• agents were

Translation examples

were agents

По версиям, высказанным представителям Подкомитета несколькими заключенными, совершившие побег лица были агентами Национального управления уголовного розыска (НУУР).
The Subcommittee also heard the versions of several inmates, who said the perpetrators were agents of the National Criminal Investigation Directorate (DNIC).

Те двое, которые совершили этот варварский акт международного терроризма, были агентами ливийского диктатора Муамара Каддафи, и в ноябре 1991 года федеральный суд выдал ордера на арест Абделя Бассета аль-Меграхи (Абд аль-Басит аль-Маграхи) и Ламена Калифы Фима (аль-Амин Калифа Фахима).
The two who committed this savage act of international terrorism were agents of the Libyan dictator Muammar al-Qaddafi, and in November 1991 a Federal court issued arrest warrants for Abdel Basset Al-Megrahi (Abd al-Basit al-Maqrahi) and Lamen Khalifa Fhimah (Al-Amin Khalifah Fahimah).

Это были Агенты Стэллворт, Ньюман и Марш.
They were Agents Stallworth, Newman and Marsh.

– Те двое были агентами, мистер Киндл, но – просто агентами.
Those two good men were agents, Mr. Kindle, but just agents.

Струбвелл и Подебрад были агентами — теперь об этом можно сказать, — но они убиты.
Strubewell and Podebrad were agents, I don’t mind telling you that now, and they were killed.

agents were

Убийца знал, что это были агенты под прикрытием, значит, это кто-то из картеля, да?
The killer knew our agents were undercover, so it has to be someone from inside the cartel, right?