Translation for "был экзамен" to english

Был экзамен

• had an exam
• it was a test

Translation examples

had an exam

Потому что у нас был экзамен.
Because we had an exam.

Но мы не могли надолго там остаться. У него был экзамен. Но мы выпили, поели, немножко отметили и поздравили.
We couldn't stay long, because they had an exam, but we had a drink, we had lunch and celebrated...

it was a test

Из 40 сдававших экзамены кандидатов успешно сдали экзамены 10 человек.
Of the 40 candidates tested, 10 passed the test.

Из 47 сдававших экзамены кандидатов успешно сдали экзамен трое.
Of the 47 candidates tested, three candidates passed the test.

3. Экзамен по языку
3. Language tests

Сегодня у меня первый экзамен. — Первый экзамен? Мойра кивнула.
I’ve got my first test this afternoon." "Your first test?" She nodded.

— Ну, как твой экзамен?
So, how was your test?

— Не устраивай мне экзамен, Дольф.
"Don't test me, Dolph.

– Значит, он не сдавал экзамены?
Then ... he has not been tested?

— А я, выходит, не выдержал экзамен.
I just flunked the test,

Правда, это совсем не похоже на экзамен.
This, however, is not just a test.

Она: Экзамен начинается с допущения к нему.
She : ''The test begins with admission ."

Завтра тебе предстоит экзамен.
Tomorrow you face a test.