Translation for "был очень толстым" to english

Был очень толстым

• was very fat
• it was very thick

Translation examples

was very fat

Нет, вчера вечером я был очень толстым.
No, I was very fat last night.

Он был очень толстый, с короткой стрижкой... и показывал мне картинки в смешной книжечке.
He was very fat, had short hair and showed me pictures from a funny little book.

Для Гарри оставалось загадкой, почему Дадли хотел гоночный велосипед, ведь кузен был очень толстым и ненавидел физические упражнения — хотя отлупить кого-нибудь он был совсем не против.
Exactly why Dudley wanted a racing bike was a mystery to Harry, as Dudley was very fat and hated exercise—unless of course it involved punching somebody.

Я была тогда очень толстая.
I was very fat then.

– Тогда они должны быть очень толстыми, твои соплеменники.
“They must be very fat, then.”

Очень толстый мужчина наклонился вперед.
The very fat man leaned forward.

К двери подошла очень толстая женщина.
A very fat woman came to the door.

Он был ниже светлого и очень толстый.
He was shorter than the fair boy and very fat.

Она очень толстая женщина, даже толще, чем Траско.
She is very fat, you know, nearly as fat as Thrasco.

Мать очень толстая – ей было трудно сюда добраться.
The mother, very fat, very difficult get here!

Это был очень толстый мужчина с высокомерным выражением лица.
He was a very fat man, with an arrogant expression;

Очень толстый человек, одетый в хаки и с фуражкой на голове.
He was very fat and wore khaki, a cap with a visor on his head.

Она помнила эту очень добрую и очень толстую леди.
She remembered her as a very kind old lady, very fat.

it was very thick

Крэбб повыше, со стрижкой под горшок и очень толстой шеей.
Crabbe was taller, with a pudding-bowl haircut and a very thick neck;

И очень толстые, — сказал Писмайр.
And very thick,’ said Pismire

- Пыль лежит очень толстым слоем.
The dust is very thick.

— Это же очень толстая дверь!
That's a very thick door,

Очень толстая и подрагивает от напряжения.
He was very thick, and pulsing with arousal.

Ну в общем, это доски, очень толстые.
Lets just say theyre very thick planks.

— Да, но, видишь ли, у моего кабинета очень толстая дверь…
“Yes, but I’ve got a very thick door—”

Стены в старой части дома очень толстые.
The walls in the old part of the house are very thick.