Translation for "был важной ролью в обеспечении" to english

Был важной ролью в обеспечении

• was an important role in ensuring
• it was an important role in ensuring

Translation examples

was an important role in ensuring

Эти механизмы играют важную роль в обеспечении уважения международного права.
Such mechanisms played an important role in ensuring respect for international law.

Важную роль в обеспечении подотчетности играет также Национальная ассамблея.
The National Assembly too plays an important role in ensuring accountability.

Важную роль в обеспечении гендерного равенства призваны играть социальные партнеры.
Social partners have an important role in ensuring gender equality.

Региональный мир и безопасность играют важную роль в обеспечении международной безопасности.
Regional peace and security play an important role in ensuring international security.

МАГАТЭ играет важную роль в обеспечении эффективного претворения в жизнь системы гарантий.
The IAEA plays an important role in ensuring effective implementation of the safeguards system.

Важную роль в обеспечении и стимулировании экономического развития играет устойчивость долга.
Debt sustainability plays an important role in ensuring and fostering economic development.

Важную роль в обеспечении соблюдения этих критериев качества играет Консультативный совет.
The Advisory Board plays an important role in ensuring that these quality criteria are met.

40. Адвокаты защиты играют важную роль в обеспечении справедливого судебного разбирательства.
40. Defence councils played an important role in ensuring fair trial.

:: Ассамблея государств-участников играет важную роль в обеспечении эффективного судебного разбирательства.
:: The Assembly of States Parties has an important role in ensuring efficient proceedings.

Важную роль в обеспечении успеха стратегии должны сыграть приверженность ее осуществлению и регулярный мониторинг.
Commitment to implementation and regular monitoring will play an important role in ensuring the strategy's success.