Translation for "бывший секретарь" to english

Бывший секретарь

• former secretary

Translation examples

former secretary

F. Дань уважения бывшему Секретарю Комиссии
F. Tribute to the former Secretary of the Commission

21. Бывший секретарь по финансовым вопросам, город Сан-Пауло
Former Secretary of Finance, City of São Paulo

F. Дань уважения бывшему Секретарю Комиссии 10 5
F. Tribute to the former Secretary of the Commission 10 5

Бывший секретарь Европейской энергосети, член различных комитетов по энергетике.
Former Secretary of the European Energy Network and of various energy committees.

ПОЧТЕНИЕ ПАМЯТИ БЫВШЕГО СЕКРЕТАРЯ ПЯТОГО КОМИТЕТА СИЛЬВАНУСА ТЬЕВУЛА
TRIBUTE TO THE MEMORY OF SYLVANUS TIEWUL, FORMER SECRETARY OF THE FIFTH COMMITTEE

Встреча с бывшим секретарем по внешним сношениям и торговле г-ном Франком Корнером
Call on Mr. Frank Corner, former Secretary of Foreign Affairs and Trade

Поэтому он просит Председателя передать искренние соболезнования Комитета семье бывшего Секретаря Комитета.
He therefore requested the Chairman to convey the Committee's sincere condolences to the family of the former Secretary of the Committee.

Г-н Ким является бывшим секретарем при президенте по вопросам кадровой политики канцелярии президента Республики Корея.
Mr. Kim is the former Secretary to the President for Personnel Policy in the Office of the President of the Republic of Korea.

Бывший секретарь Объединенного апелляционного совета и Объединенного дисциплинарного комитета представил доклад Генерального секретаря (A/64/292).
The former Secretary of the Joint Appeals Board and Joint Disciplinary Committee introduced the report of the Secretary-General (A/64/292).

В частности, он поблагодарил гна Эндерлейна, бывшего секретаря Конвенции, за его самоотдачу и профессионализм, которые он всегда демонстрировал, находясь на своей должности.
He thanked in particular Mr. Enderlein, former Secretary to the Convention, for the great commitment and professionalism always displayed in his years of office.

В таком непредвиденном случае посредством письма к своему бывшему секретарю он мог узнать нужные сведения.
In this emergency a letter to his former secretary would furnish him with the information that he required.

Она вышла из комнаты, где раньше у нее был штаб, и оставила позади сбитого с толку бывшего секретаря
She swept out of the chamber where she had formerly made her headquarters, leaving a befuddled former secretary in her wake.

Хьюберт медленно перечитал письмо Паулине Фин, которая вернулась через день после того, как Мэлиндейна бросили бывшие секретари.
Hubert read the letter slowly to Pauline Thin who had returned the day after Hubert’s three former secretaries had left.