Translation for "бурон" to english

Бурон

• bouron
• buron

Translation examples

buron

53. Г-н НИСТРАЛЬ БУРОН (Испания) благодарит г-на Бëрнса за напоминание о печальном деле, связанным с убийством Бланко Гарридо.
53. Mr. NISTRAL BURON (Spain) thanked Mr. Burns for having referred to the sad case of Mr. Blanco Garrido's murder.

47. Г-н НИСТРАЛЬ БУРОН (Испания), являясь специалистом по вопросам управления пенитенциарными учреждениями, говорит, что он попытается кратко описать условия в тюрьмах в его стране.
47. Mr. NISTRAL BURON (Spain) said that, as a specialist in prison management, he would attempt to give a brief description of the conditions prevailing in Spain's prisons.

— Меняю ее на алмаз с Колхиса-III, — предлагал воин-бурон с Малой Сафы.
"A diamond from Kolchis III!" cried another fellow, a Buron, from Safa Minor.

— Не нажимай на этот крючок, — предостерегающе сказал один из наиболее цивилизованных гостей, второй бурон, своему соседу слева, возбужденному от любопытства.
"Do not unlatch that catch," said one of the more civilized of the feasters, to a second Buron, one to his left, fumbling with the contrivance.

— Смотрите! — прогремел Аброгастес, поднимаясь со скамьи, и широким жестом указал на дверь, откуда появились мужчины, несущие продолговатые футляры. — Что это, господин? — спросил воин-бурон с планеты Малая Сафа. — Смотри! — рассмеялся Аброгастес.
"Behold!" called Abrogastes, rising from the bench, and gesturing expansively to the side, where, from an entrance, men filed in, bearing oblong boxes. "What is this, milord?" called a man, a Buron, from his home world of Safa Minor. "See!" laughed Abrogastes.