Translation for "бумаги были" to english

Бумаги были

• the papers were
• papers were

Translation examples

the papers were

Эти бумаги были переведены на различные языки, т.е. на английский, турецкий и арабский языки, однако большинство пассажиров заявили, что им был предъявлен вариант документов на иврите и что их содержание не было им разъяснено.
Various translations of the papers were in circulation, in English, Turkish and Arabic, but most passengers said that they were given a version in Hebrew and that the contents were not explained to them.

Питер начал перевозить вещи, как только бумаги были подписаны.
Peter started moving things in the second the papers were signed.

– Мои бумаги были не в порядке.
"The papers were balled up,"

papers were

Но их бумаги были безупречны.
But their papers were impeccable.

Те Южноафриканские бумаги были подделаны.
Those South African adoption papers were fabricated.

Листы бумаги были раньше базой данных.
Bits of paper were your database back then.

- Что эти бумаги были на месте преступления.
That these papers were at the scene.

Письменная речь и бумага были неизвестны императору.
Written words and paper were unknown to him.

В Чосоне королевская бумага была очень ценной.
In Chosun, the Royal papers were very precious.

После того, как эти бумаги были разбросаны по полу?
After these papers were spread all over the floor?

Что интересно, все бумаги были подписаны никем иным, как Картер Лайдоном.
And interestingly, his loan papers were cosigned by one Carter Lydon.

Он был заключён в тюрьму и все его книги и бумаги были сожжены по решению суда.
He was imprisoned and all his books and papers were burned at the order of the court.

Бумаги были сочинениями.
The papers were essays.

Теперь ее бумаги были в безопасности.
The papers were safe now.