Translation for "буквы алфавита" to english

Буквы алфавита

• letters of the alphabet

Translation examples

letters of the alphabet

финикийцы создали буквы алфавита.
The Phoenicians created the letters of the alphabet.

Названия партий на бюллетене были напечатаны в алфавитном порядке, и лишь начальная буква алфавита должна была быть определена по жребию.
The order of the parties on the ballot paper was to be alphabetical, except that the commencing letter of the alphabet was to be determined by lot.

Я не знаю, есть ли еще какие-то места, начинающиеся с каких-то других букв алфавита, куда их попросят отправиться в следующий раз.
I do not know whether there are any places starting with other letters of the alphabet where they will be asked to go to after this.

Кроме того, французский эксперт указал на важность системы латинизации на французском языке, используемой для патронимов и географических названий в словарях, атласах и картах: такая система уже давно существует для базовой кириллицы и особых букв алфавитов различных славянских языков.
In addition, the French expert highlighted the romanization system used in French for surnames and geographical names in dictionaries, atlases and maps: such a system has long existed for basic Cyrillic and the particular letters of the alphabets of various Slavic languages.

Что касается написания фамилий, то, после утверждения Закона об удостоверениях личности от 1997 года, парламент принял дополнительное решение, требующее от национальных органов рассмотреть вопросы, связанные с названиями городов, поселков и улиц, а также с буквами алфавита, используемыми венгерскими и итальянскими национальными общинами, в соответствии с принципом двуязычия.
With regard to the spelling of surnames, following the adoption of the Identity Card Act of 1997 Parliament had adopted an additional decision requiring national bodies to deal with the issues of the names of towns, settlements and streets, and of the letters of the alphabet used by the Hungarian and Italian national communities, according to the principle of bilingualism.

Божественный Юлий, Первая буква алфавита,
The Divine Julius, The First Letter of the Alphabet,

Какие две буквы алфавита обозначают совершенство?
What two letters of the alphabet express perfection?

Только вместо цифр, означавших часы, были буквы алфавита.
In place of the hours there were letters of the alphabet.

– Альфа – это первая буква алфавита этого древнего языка.
Alpha is the first letter of the alphabet of that ancient language.

Он археолог со всеми буквами алфавита после своего имени.
He's an archeologist with all the letters in the alphabet after his name.

— На какой же букве алфавита вы его остановите, инспектор? — спросил Пуаро.
“Which letter of the alphabet do you place it at, Inspector?” asked Poirot.

Русский читает какие-то односложные слова — наверное, буквы алфавита.
The Russian is reading what sounds like letters of the alphabet.

Каждая руна изображает букву алфавита, я подобрала их методом проб.
Each rune representing a letter of the alphabet. Took some trial and error.

Вместо буквы алфавита в начале регистрационного номера буква стояла в конце.
Instead of a letter of the alphabet at the start of the registration number there was one at the end.