Translation for "буква е" to english
Буква е
Translation examples
Пункт 4.4.3, заменить букву Е на D.
Paragraph 4.4.3., replace the letter E with the letter D
5.3.4.2.2.1 буквой "е" для ремня безопасности с устройством для поглощения энергии;
The letter "e" for a belt with an energy absorption device;
Цифры номера официального утверждения должны располагаться с той же стороны по отношению к букве "Е".
The digits of the approval number shall be on the same side of the letter "E" and face in the same direction.
Цифры номера официального утверждения должны располагаться с той же стороны по отношению к букве "Е" и быть ориентированы в том же направлении.
The digits of the approval number shall be on the same side of the letter "E" and face the same direction.
Она обозначается латинской буквой "Е".
Energy is represented by the letter E.
Сегодня мы предлагаем вам игру. Перечислите животных на букву "е".
Today we have a game, find the animals finishing with the letter E...
Можно заметить, что буква Е посажена ниже, чем остальные буквы.
You'll notice that the letter E sits lower than the rest of the letters.
Хотя мы и не смогли установить, кто прислал эту записку с опущенной буквой Е.
Though we were never able to establish who sent that note with the sunken letter E.
Если вдруг кто-то из вас случайно увидит где-то особый золотой медальон с гравировкой в виде букв Е и К на крышке.
If you should happen to come across a distinctive gold locket engraved with the letters e and c on its face.
Извини, мне показалось, ты сейчас назвал букву "Е", а остальные, значит, не знаешь? Или ты хотел сказать "Э-э-э, я не знаю"?
Sorry, was that like, you saying the letter E, and you don't know the rest, or was that like you saying "Ee, I dunno"?
Он снова надел очки, и буква «е» опять засветилась.
He put the glasses back on, and the letter e glowed.
Остановилась, не отрывая от нее глаз, гадая, не западает ли в ней буква "е".
She stopped, staring at it, wondering if it had a broken letter E.
– Да вот же! – воскликнул он, тыкая пальцем в букву «е» в первой строке.
“Right there!” he exclaimed, putting his finger on a letter e in a word on the first line.
Дворец представлял собой добротный каменный дом, построенный в виде буквы "Е".
The palace was a fine stone house built in the shape of the letter E.
А если он забудет, в какую сторону пишется буква «Е», и все будут над ним смеяться?
What if he forgot which direction the letter E went and everyone made fun of him?
Если помните, наша находка состояла из нескольких рядов: пуговиц, букв «Е» и, наконец, петелек кружева.
If you remember, it was all rows of things - buttons, letter E's, and finally rows of knitting.
Стоило отбросить закорючки — хаотичное передвижение Стилмена по парку, — и перед Куином, он в этом ни минуты не сомневался, возникала буква Е.
If he discounted the squiggles from the park, Quinn felt certain that he was looking at the letter "E."
Здание гимнастического зала располагалось параллельно главному дому и его правому крылу, так что в плане вся постройка имела вид буквы «Е»;
The gymnasium lay parallel to the house and to the right-angled wing, so that from the air the buildings made a complete letter E;
Личного самолета Эдмонда Лэнгдон никогда не видел, но знал о его существовании. И, без сомнения, бортовой номер самолета в испанском аэропорту начинается с буквы «Е» – España.
Langdon had never seen Edmond’s private jet, but he knew the plane existed, and he had little doubt that the country code for a Spanish jet’s tail number would start with the letter E for España.
Свой вид амперсанд приобрел в результате типографского слияния букв Е и Т. Эта лигатура до сих пор отчетливо видна в компьютерном шрифте Trebuchet – там амперсанд выглядит как «», и его латинское происхождение проступает со всей очевидностью.
was a typographical fusion of the letters E and T—the ligature still visible today in computer fonts like Trebuchet, whose ampersand “&” clearly echoed its Latin origin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test