Translation for "будут удалены" to english
Similar context phrases
Translation examples
Согласно положению о раздельном голосовании, голосование <<за>> означает, что соответствующая формулировка останется в проекте резолюции, а голосование <<против>> означает, что соответствующая формулировка будут удалена.
Under the separate vote, a vote in favour means that the words in question will remain in the draft resolution; a vote against means that the words in question will be deleted.
С учетом поправки последние восемь слов пятого пункта английского текста преамбулы проекта резолюции будут удалены, и в новом виде этот пункт будет звучать следующим образом:
According to the revision, the last eight words of the fifth preambular paragraph of the draft resolution will be deleted, and the paragraph in its new formulation will read as follows:
Предварительно зарегистрированные поставщики должны завершить процесс регистрации в течение трех месяцев с даты предварительной регистрации, поскольку в ином случае сведения о них будут удалены из базы данных о поставщиках.
The vendors registered provisionally must complete the registration process within three months from the date of provisional registration, otherwise they will be deleted from the vendor database.
По просьбе МСАТ будут удалены любые ссылки на документы или презентации МСАТ с учетом того, что они, по-видимому, не были использованы при анализе, а также того, что в ходе своей деятельности консультанты не обращались ни в МСАТ, ни во входящие в его состав объединения.
At the request of IRU, any reference to IRU documents or presentations will be deleted, considering that they do not seem to have been used in the analysis and that neither IRU nor its affiliated associations had been contacted by the consultants in the course of their activities.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test