Translation for "буддийское учение" to english

Буддийское учение

• buddhist teaching

Translation examples

buddhist teaching

151. Всё буддийское учение вращается вокруг понятия дхарма, что означает правду и путь к правде.
All Buddhist teaching revolves around the notion of dharma, which means truth and the path of truth.

Поэтому королевское правительство активизировало работу по информированию общественности о правах человека при помощи религии и обратилось к монахам, сведущим в религиозных вопросах, с просьбой провести исследование и найти способы включить проблемы прав человека в буддийское учение и более широко распространить знания о них посредством проповедей.
The Royal Government has broadened the policy of raising awareness of human rights through religion and requested monks who are skilful in religious themes to conduct researches and seek ways to include human rights issues into their Buddhist teachings, and to improve the dissemination to all Buddhists through preaching.

Или-или-или-или буддийское учение?
Or-or-or-or a Buddhist teaching?

Но на самом деле в буддийских учениях есть только один разум.
But really in Buddhist teachings there is just one intelligence.

В буддийских учениях ничего конкретно не говорится о мексиканской кухне, но вам все равно, возможно, захочется ее попробовать.
The Buddhist teachings don’t specifically cover Mexican cooking, either, but you still might like to take that up.