Translation for "бросился назад" to english

Бросился назад

• rushed back
• i rushed back

Translation examples

rushed back

Он бросился назад, под своды.
He turned again and rushed back into the crossways.

Мы инстинктивно бросились назад.
With one impulse we rushed back the way that we had come.

Быстро повернувшись, Бисграз бросился назад в библиотеку.
Whirling, he rushed back into the library.

Он крикнул своим людям, чтобы они прикрыли его и бросился назад. – Кулум!
He shouted to his men to cover and rushed back. “Culum!

Он бросился назад к дому и начал умолять женщину, что-бы она позволила ему остаться.
He rushed back into the house and begged the woman to it him stay.

Оставшийся дварф, бросился назад к Дагне и увидел, что путь ему преграждает всего один противник.
The remaining dwarf, rushing back to rejoin Dagna, found himself facing only a single opponent.

Когда Люк не отозвался, она бросилась назад в камеру, схватила его за руку и потянула за собой.
When he didn't reply, she rushed back into the cell, grabbed one arm and pulled.

Леония побежала в конюшню, схватила тяжелую спицу, выломанную из колеса, и бросилась назад.
Leonie ran to the stable, grabbed a heavy spoke torn from a carriage wheel, and rushed back.

Одновременно капитан серых бросился назад и яростно атаковал, зарубив одного ниндзя.
Simultaneously, the captain of Grays rushed back and attacked with a mindless ferocity and cut down one ninja.

i rushed back

И, надеясь, что то, что не пускало внутрь меня, хоть чуть-чуть задержит и мастера молитв, бросился назад, в гостиную.
Then, hoping that whatever kept me out would at least hold the Prayermaster up a bit, I rushed back toward the living room.