Translation for "бросил бомбу" to english

Бросил бомбу

• threw a bomb
• he threw a bomb

Translation examples

threw a bomb

93. В 16 ч. 30 м. группа вооруженных террористов бросила бомбу в ночной автобус, перевозивший персонал из Колледжа военно-воздушных сил по шоссе Халеб-Ракка на перекрестке Аль-Джабирия.
93. At 1630, an armed terrorist group threw a bomb at an overnight bus transporting personnel from the Air College on the Halab-al-Raqqah Road at alJabiriyah juncture.

В деревне Чрквене Водице 12 августа 2000 года еще не установленный этнический албанский террорист бросил бомбу в группу из 10 сербских детей в возрасте от 5 до 15 лет, игравших с мячом буквально в 100 ярдах от контрольно-пропускного пункта СДК, были серьезно ранены шесть детей и повреждено шесть машин, что говорит о мощности взрыва.
In the village of Crkvene Vodice on 12 August 2000, as yet unidentified ethnic Albanian terrorists threw a bomb at a group of 10 Serbian children, aged 5 to 15, as they played ball a mere 100 yards away from a KFOR checkpoint. Six children were seriously wounded. Six cars were damaged, which attests to the severity of the blast.

Мятежники бросили бомбу в кафе.
I remember the rebel group threw a bomb into the cafe.

Люди говорили, что кто-то бросил бомбу.
People said that,uh,someone threw a bomb in the door.

Как так, он же бросил бомбу в мечеть посреди белого дня, у нас даже свидетель есть, но всё равно мы топчемся на месте.
I mean, he threw a bomb into a mosque in broad daylight, we got an eyewitness, and still we're chasing our tails.

Он поднял головы к небу, издал дикий клич в большой терции, бросил бомбу на землю и побежал вперед через море быстрозамороженных лучезарных улыбок.
He lifted his heads up to the sky, let out a wild whoop in major thirds, threw the bomb to the ground and ran forward through the sea of suddenly frozen smiles.

– Они бросили бомбу в губернатора Шмелева.
They threw a bomb at Governor Smelev.

- Но вы же шли нам навстречу... Вы бросили бомбу с такой силой... Я не понимала... У вас совершенно больной вид.
‘But you were walking… you threw that bomb with such force… I didn’t realise… You do look ill…’