Translation examples
Аналогичным образом, в Самоа через многие поколения передавались предания о том, что острова лежат на панцирях гигантских морских черепах; в Китае многие верят в то, что вся вселенная покоится на панцире морской черепахи, а жители Токелау и Бора-Бора считают, что их народы были перенесены на населяемые ими острова морскими черепахами.
Likewise, in Samoa the belief that the islands float upon the backs of giant sea turtles goes back many generations; in China many place the entire universe on the back of the sea turtle, and the people of Tokelau and Bora Bora believe their peoples were carried to one another's island on the back of a sea turtle.
«Бора-Бора» был самым горячим рестораном ЛА этой недели.
The Bora Bora was this week's hot L.A. restaurant.
— Я могу быть похожей на королеву гораздо больше, чем кто-то в Бора-Бора.
“I can look more like a queen than anyone in Bora Bora.”
Потом он отправился в „Бора-Бора“ и сказал всем, что едет на вечеринку в Голливуд.
Next he stops by the Bora Bora and tells everybody he's going to a party in Hollywood.
Она немного подумала. - Пьер увез бы меня в Бора-Бора. У меня там друзья. Хорошие друзья.
She thought for only a moment. "Pierre would fly me to Bora-Bora. I have friends there. Good friends.
Коннор сказал: «Эдди Сакамура – совладелец полинезийского ресторана в Беверли-Хиллс под названием „Бора-бора“.
Connor said, "Eddie Sakamura is part owner of a Polynesian restaurant in Beverly Hills called Bora Bora.
Одним из моих желаний из первоначального списка было поехать на остров Бор-Бора возле Таити.
One of my desires from my original long list was to travel to Bora Bora near Tahiti.
После того, как я провела неделю на красивом острове Бор-Бора, случилась другая прекрасная вещь.
After spending a beautiful week at the exact place in Bora Bora I had listed, another beautiful thing happened.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test