Translation for "боо" to english

Боо

• boo

Translation examples

boo

(Боо де Лопес против ПОПФП)
(Boo de Lopez against the UNJSPB)

Дело № 1526: Боо де Лопес
Case No. 1526 Boo de Lopez

Докладчик: г-н Лоренс БОО (Сингапур).
Rapporteur: Mr. Lawrence BOO (Singapore).

Резюме подготовлено Лоренсом Бо (национальным корреспондентом)
Abstract prepared by Lawrence Boo (National Correspondent)

Вместе с тем существуют некоторые разновидности этой модели, например БОО (строительство - права собственности - эксплуатация), как еще один практический способ финансирования, не предполагающий каких-либо обязательств по передаче.
However, there are some modified types of this model and BOO (build-own-operate) is another application without any obligation to transfer.

Он также приветствовал г-на Мама Конате (Мали) в качестве заместителя Председателя СРГ и г-на Боо-Нам Шина (Корейская Республика) в качестве Докладчика.
He also welcomed Mr. Mama Konate (Mali) as Vice-Chair of the AWG and Mr. Boo-Nam Shin (Republic of Korea) as Rapporteur.

Он также приветствовал гна Мама Конате (Мали) в качестве заместителя Председателя и гна Бо Нам Сина (Республика Корея) в качестве Докладчика СРГ.
He also welcomed Mr. Mama Konate (Mali) as Vice-Chair and Mr. Boo-Nam Shin (Republic of Korea) as Rapporteur of the AWG-KP.

В секторе электроэнергетики реализация программы БОТ/БОО была направлена на привлечение частных инвестиций для сооружения и эксплуатации новых мощностей в течение 20-30-летнего периода.
In the electric power sector, BOT/BOO programmes were created to allow private investors to build and run new generating plants for 20-30 years.

Основными докладчиками являлись г-н С. Сай (Российская Федерация), г-н И.Д. Боо (Испания), г-н К. Кангур (Эстония) и г-н Т. Бирдсолл (Соединенное Королевство).
The key speakers were Mr. S. Say (Russian Federation), Mr. I. D. Boo (Spain), Mr. K. Kangur (Estonia) and Mr. T. Beardsall (United Kingdom).

Административный трибунал Организации Объединенных Наций поддержал решение Правления по делу Боо де Лопес против Правления Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций (Дело № 1526; Решение № 1467).
The United Nations Administrative Tribunal upheld the decision of the Board in Boo de Lopez versus United Nations Joint Staff Pension Board (Case No. 1526; Judgement No. 1467).

Мне очень бо-бо!
I have a boo-boo.

Кому-то бо-бо?
Someone get a boo-boo?

У меня бо-бо.
I has a boo-boo.

У тебя бо-бо?
You got a boo boo?

Где у тебя бо-бо?
Show me the boo-boo.

Что? Кому то бо-бо?
Somebody have a boo-boo?

- Без понятия, бо-бо.
I have no idea, Boo-boo.

Джей, как дела, бо-бо?
Jay, how are you, boo-boo?

Диагност или дядя бо-бо?
- Diagnostician or boo-boo fixer? - Mm.

— А теперь покажем дяде Байрону, какое у нас на ручке бо-бо.
“Now, let Uncle Byron see to the big, bad boo-boo.”

Бо останется здесь.
Boo is staying here.

И Бо будет в безопасности.
And Boo would be safe.

Бо был ее, и он был особенный.
Boo was hers, and he was special.

Они не знают про Бо.
They don’t know about Boo.

Пожалуйста, сказала она Бо.
Please, she told Boo.

Она знала, что Бо способен на это.
She knew Boo was capable of it.

Что Бо – цирковая лошадь?
Tell Boo he was a circus horse?

С Бо ничего такого не делали.
Boo had enjoyed none of these precautions.