Translation for "бонбон" to english
Бонбон
Similar context phrases
Translation examples
Думаешь ты сможешь найти наш билет отсюда, БонБон?
Think you can find our ticket out here, Bon Bon?
БонБон, не лги нам.
BonBon, please don't lie to us.
Нет, Бонбон нужно услышать.
No, BonBon needs to hear this.
БонБон сказала, что зайдет полиция.
BonBon said the police will be stopping by.
БонБон, если грядёт что-то плохое...
BonBon, if something bad's about to happen...
Посмотрим, как БонБон запустит своего адвокатского орла! Правосудие!
Time to see the bonbon get her legal eagle on!
У меня самая большая коробка бонбонов, разве я не умница?
I have the biggest box of bonbons. Am I not clever?’”
– Люди, – повторил Диан, посасывая имбирный бонбон. – А что за люди? Друзья?
`People,' Deane said, around a ginger bonbon. `What sort of people? Friends?'
Некоторые деревья были увешаны искусственными фруктами, которые, будучи сорванными, оказывались пакетиками бонбонов или крохотными забавными безделушками.
There was artificial fruit hanging from some of the trees that when picked proved to be packets of bonbons or small amusing trinkets.
Скоро ты возьмешься за дело. Диан выбрал из короба с леденцами-бонбон, сорвал полосатую обертку и сунул кончик конфеты в рот.
You'll be making your run in a matter of days, Case.' Deane picked up a bonbon and stripped off its checkered wrapper, popped it into his mouth.
– Что привело тебя в наши края, парень? – спросил Диан, протягивая Кейсу длинную узкую конфету в бело-голубой клетчатой обертке. – Вот, попробуй бонбон.
`What brings you around, boyo?' Deane asked, offering Case a narrow bonbon wrapped in blue-and-white checked paper. `Try one.
Итак. Твоя ошибка, логическая ошибка, заключается в том, что ты в своем сознании совмещаешь бытие Зимнего Безмолвия с его электронной основой в Берне. Диан шумно, с причмокиванием посасывал бонбон.
Your mistake, and it's quite a logical one, is in confusing the Wintermute mainframe, Berne, with the Wintermute entity.'Deane sucked his bonbon noisily.
– То почему не богатый? – Диан рассмеялся и с хрустом раскусил свой бонбон. – Ну знаешь, Кейс, я отвечу тебе, и думаю, что мой ответ не будет одним из того множества ответов, которые ты уже успел себе надумать. Зимнее Безмолвие – это не часть другого, так сказать, потенциального бытия.
`Why ain't I rich?' Deane laughed, and nearly choked on his bonbon. `Well, Case, all I can say to that, and I really don't have nearly as many answers as you imagine I do, is that what you think of as Wintermute is only a part of another, a, shall we say, potentialentity.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test