Translation for "большой телескоп" to english

Большой телескоп

• large telescope

Translation examples

large telescope

с) "Южноафриканский большой телескоп", сделанный представителем Южной Африки.
(c) "Southern African Large Telescope", by the representative of South Africa.

5. В области астрономии Польша участвует в осуществлении проекта Южноафриканского большого телескопа.
In the area of astronomy, Poland participated in the Southern African Large Telescope project.

Было создано еще несколько технических объектов, таких как Южноафриканский большой телескоп, Высокоэнергетическая стереоскопическая система и Квадратная километровая решетка.
Several new instrument facilities had been established, such as the Southern African Large Telescope, the High Energy Stereoscopic System and the Square Kilometre Array.

33. По этому пункту повестки дня Подкомитет заслушал технический доклад представителя Южной Африки, озаглавленный "Южноафриканский большой телескоп (SALT)".
The Subcommittee heard a technical presentation by the representative of South Africa entitled "Southern African Large Telescope (SALT)" under this agenda item.

Это твой розовый бутон или твой очень большой телескоп.
That's your rosebud or your very large telescope.

Большой телескоп обозревает только крошечный участок неба.
SAGAN: A large telescope views only a tiny patch of sky.

Очень Большой Телескоп или Ви Эль Ти Европейской Южной Обсерватории вознесся выше облаков, он состоит из 4 гигантских башен.
'Perched high above the clouds, four colossal instruments 'make up the European Southern Observatory's Very Large Telescope, or VLT.'

Главным предметом в обсерватории был большой телескоп, торжественно стоявший на подставке из темного дерева и черного железа.
A large telescope of gleaming glass and bronze dominated the observatory, standing triumphant on a tripod of dark wood and darker iron.

планета не собственно этой звезды, конечно, а ее меньшего соседа, свет которого настолько слабее, что мы не увидели бы его, даже имея большой телескоп.
It is out toward a bright star of which I now also forget the name—not a planet of that particular star, of course, but of a smaller neighbor, so much fainter that even if we had a large telescope we could not pick up its light.