Translation for "большой банкет" to english

Большой банкет

• big banquet
• great feast

Translation examples

big banquet

Эм... она будет проходить в виде большого банкета.
Um... there's going to be this big banquet.

И в конце года мы идём, хм... — на большой банкет в Хилтон.
And, uh, at the end of the year, we have, um... - a big banquet at the Hilton. - You load up.

— Как вы знает, мсье, у нас сегодня сразу два большой банкет.
As you know, monsieur, it is two big banquets that we ave tonight.

— Ваше величество, — сказал он вкрадчиво. — Я стараюсь, чтобы завтра все было готово к большому банкету.
- «Majesty», he said humbly. - "I see to it that everything is ready for tomorrow's big banquet."

если бы затевался большой банкет, какого-то конюха не посадили бы за стол вместе с хозяином.
if some big banquet was planned, Krispos might not even be at the same table as his master.

Буонавентура Кароли произнес эти страшные слова в понедельник, на следующий день после большого банкета в здании гильдии.
Buonaventura Caroli made his shock announcement at breakfast on Monday, the day after the big banquet at the guild hall.

За вечер до этого был устроен большой банкет и мне показалось, что Биш был немного пьян, хотя никто не может быть уверен, может, это просто последствия его бывшей роли.
There had been a big banquet for us the evening before, and I think Bish actually got a little tipsy. Nobody can be sure, though; it might have been just the old actor back in his role.