Translation for "больше часов" to english
Больше часов
Translation examples
Вместе с тем женщины работают больше часов, чем мужчины.
However, women work more hours than men.
Что касается вертолетов, то их экипажи налетали на 2640 часов больше, чем предусматривалось в бюджете, а экипажи самолетов -- на 3984 часа меньше.
For helicopters, 2,640 more hours were used than were budgeted for; for fixed-wing aircraft, 3,984 fewer hours were used than were budgeted for.
Результаты исследования показывают, что при суммировании общего числа часов оплачиваемой и неоплачиваемой работы видно, что женщины проводят за работой гораздо больше часов, чем мужчины.
The results show that, when adding up women's total hours of paid and unpaid work, women spend many more hours working than men.
Тебе необходимо отработать больше часов
You need to log more hours.
Я налетала больше часов чем ты!
I logged more hours than you.
Попробую получить больше часов в спортивном зале.
Try to get more hours at the gym.
Мы точно не хотим работать больше часов.
We certainly don't want to work any more hours.
Я получил больше часов, чтобы заработать немного дополнительных денег.
I got more hours to earn a little extra money.
Проведёте с ними больше часов, будете лечить их более человечно.
Spend more hours with them, you'll treat them more humanely.
Я должен буду работать больше часов на работе, которую я ненавижу.
I have to work more hours at the job I hate.
У меня было больше часов на телевидении, и я выиграл больше наград.
I've been in more hours of television, I've won more Palomas.
Как только я начну получать больше часов, первым делом я позабочусь о собственном доме.
As soon as I start getting more hours, the first thing I do is get my own place.
Чем больше часов Вы отработаете на кооператив, тем больше ваша доля в общей прибыли.
The more hours you work towards the benefit of the co-op, the more you share in the profits.
Но величина прибавочного труда получается путем вычитания необходимого рабочего времени из всего рабочего дня. По вычитании десяти часов из двенадцати остается два, и при данных условиях непонятно, как можно было бы увеличить прибавочный труд за пределы этих двух часов.
On the other hand, the rate of surplus-value alone would not give us the extent of the working day. If this rate were 100 per cent, the working day might be of 8, 10, 12 or more hours.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test