Translation for "больше долга" to english

Больше долга

• more debt

Translation examples

more debt

42. Несколько заявителей смогли продемонстрировать необходимые усилия по взысканию долга в отношении одного или более долгов, причитавшихся их предприятиям.
A few claimants have been able to make such a showingdemonstrate adequate debt collection efforts in regard to one or more debts owed to their businesses.

Стране списали больше долгов, чем это предлагалось сделать в 1998 году, поскольку международные финансовые учреждения переоценили перспективы роста мозамбикского экспорта: была аннулирована примерно половина государственных и гарантированных государством долгов Мозамбика.
More debt relief was granted than had been proposed in 1998 because the international financial institutions had overestimated Mozambique's export growth; roughly one half of Mozambique's public and publicly guaranteed debt was cancelled.

Вместо этого большинство латиноамериканских стран-должников оказались обременены еще большим долгом, чем в начале 80-х годов, когда они начали получать помощь МВФ и Всемирного банка.
Instead, most Latin American debtors are saddled with more debt than when they started to accept IMF and World Bank assistance in the early 1980s.

Райли, ты уверена, что хочешь взять на себя еще больше долгов?
Riley, are you sure you want to take on more debt?

А печатая новые деньги, мы создаем все больше долгов и инфляции.
The only way to make more money is to create more debt and inflation.

Не нужно большого ума, чтобы понять, что у Вентришира больше долгов, чем ресурсов.
It does not take much knowledge to see that Ventrishire has more debt than it does resources.

Он теперь работает и у него нет больше долгов. А тех бандитов забрала полиция.
He has a job now, and no more debts, and the police took away the two thieves.

Они не отпускают лучших бойцов, он им приписывают все больше долгов, чтобы они не могли уйти,
They don't let good fighters go, they just invent more and more debts until you can't get out.

Купить в кредит? Мы не можем влезать в еще большие долги, пока не начнем получать прибыль.
Putting anything on a credit card... we can't go into any more debt until we start turning a profit.

Любое повышение цены, особенно такое, означает, что я потеряю столько денег, что окажусь в ещё больших долгах.
Any hikes, especially the ones he's asking for mean that I will lose so much money that I'll be in even more debt than I was before.

Ты расплачиваешься не своими деньгами за свои долги, и тем самым влезаешь в еще большие долги, чтобы расплатиться по текучке.
You're using money you don't have to pay off the debt you had before, and now you got to go into even more debt to pay off this debt.

Он сказал: «У богатых больше долгов, чем у бедных.
On that day he said, “The rich have more debt than the poor.