Translation for "больше веса" to english

Больше веса

• more weight

Translation examples

more weight

В. Придание большего веса проблематике опустынивания и привлечение
B. Future challenges - more weight to desertification issues and better visibility

Это помогло бы придать больше веса позициям на местах в последующем процессе принятия решений.
This would help to give the field perspective more weight in subsequent decision-making.

Придать больше веса своим словам.
Lend more weight to your words.

- Еще больше веса, и колесо...
- Any more weight, the axle will... - More counterweight!

Гнездо тележки более безопасно, оно может переместить больше веса.
A trolley jack is safer, can shift more weight.

Чем больше вес сзади - тем лучше, так ведь?
The more weight we move to this end the better,all right?

я уверена, что сказанное из ваших уст это будет иметь больший вес.
Im sure coming from you it'll hold more weight.

Твои слова имели бы больший вес, не будь на тебе надеты трусы Ларри.
That would carry more weight if you weren't wearing Larry's underwear.

Если я ставлю на любой больший вес, я буду иметь ничего, что соответствует.
If I put on any more weight, I'm going to have nothing that fits.

Ваше обвинение имело бы больший вес, если б вы не дружили так с алкоголем, Уилсон.
That accusation might carry a tad bit more weight if you weren't half way through a sixth pack, Wilson.

хотя твое несогласие и возражение могли бы иметь больший вес, если бы ты выполнил столь простое задание
Perhaps your disagreements and vehement opposition might hold more weight if you could be relied on to complete a simple task.

Например, кот или банан или рубашка, из-за которой кажется, что потерял больше веса, чем на самом деле.
When it's a cat or banana or a shirt that makes you think you've lost more weight than you have.