Similar context phrases
Translation examples
По донесению одного из осведомителей АОК, имя которого Группа не хотела бы разглашать, полковник Рамзес является близким другом генерала Амули -- хема из Итури -- и он посылал генералу Амули из Мамбасы <<большие коробки>>.
According to an MLC informer whose identity the Team would rather keep secret, Colonel Ramses is very close to General Amuli, a Hema from Ituri, and was sending "big boxes" to General Amuli from Mambasa.
– Странно, – сказал Портер, – что все зовут его большой коробкой.
"Strange," said Porter. "Everyone is calling it a big box."
Наподобие большой прямоугольной большой коробки. – И что случилось?
Looked like a big box.” “What happened?”
– Ну, мне прислали большую коробку шоколада и других сладостей.
"Well, a big box of chocolates and sweets and things came for me.
Одежда лежит в больших коробках — шкафов в квартире нет.
The family’s clothes are stored in big boxes, as none of the rooms has cupboards.
Мик встала на колени и вытащила из-под кровати свою большую коробку.
Mick knelt down on the floor and pulled out the big box.
РТГ (радиоизотопный термоэлектрический генератор) – это большая коробка с плутонием.
The RTG (radioisotope thermoelectric generator) is a big box of plutonium.
Я боюсь будущего, оно представляется мне большой коробкой с тайнами.
I am afraid of the future; it seems to be a big box waiting for me.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test