Translation for "больничный" to english

Больничный

adjective

• hospital's

Translation examples

hospital's adjective

больничные заведения;
Hospital establishments;

Больничное оборудование
Hospital equipment

Больничный любовный треугольник.
Hospital love triangle.

Ура, больничная администрация!
Yay, hospital administration!

И больничные туалеты.
And hospital toilets.

Ненавижу больничное питание.
I hate hospital food.

Это больничный принтер.
It's the hospital's printer.

И больничные издания...
And the hospital press...

Это больничный браслет.
There's a hospital bracelet.

— Может, и болел, только в больничном крыле его не было.
“Well, he wasn’t in the hospital wing,”

Он лежал в полутемном больничном крыле.
He was lying in the dark hospital wing.

Ты пойдешь со мной в больничное крыло.
You will come with me to the hospital wing.

Может быть, вечером отправить в больничный отсек?
Should he perhaps spend tonight in the hospital wing?

Но они уже были в коридоре, ведущем в больничное крыло.
They had reached the end of the corridor with the hospital wing entrance.

В больничном крыле Гермиона провела несколько недель.
Hermione remained in the hospital wing for several weeks.

— Все хорошо, сынок вот и я… пойдем… в больничное крыло…
“Its all right, son, I’ve got you… come on… hospital wing…”

— Я не хочу… не надо меня в больничное крыло… пожалуйста…
“I’m not going… I don’t need the hospital wing… I don’t want—”

Нужно отправить Аластора Грюма в больничное крыло.
we need to get Alastor Moody into the hospital wing.

— Отведите его в больничное крыло, — скривившись, произнес Снегг, обращаясь к Симусу.
“Take him up to the hospital wing,” Snape spat at Seamus.

— А больничный коттедж?
“And the cottage hospital?”

- В больничном крыле.
The hospital wing.

В этой больничной утробе.
In this great maw of a hospital.

– Какой еще больничный склад?
What hospital stores?

Из больничной кровати.
From a hospital bed.

Тишина стояла больничная.
It was hospital quiet.

На нем был больничный халат поверх слишком короткой больничной распашонки.
He was wearing a hospital dressing gown over his too-short hospital nightshirt.

Размышления в больничной палате
REFLECTIONS IN A HOSPITAL WARD