Translation for "более экономичны" to english
Более экономичны
Translation examples
Эти печи являются более экономичными, чем обычные печи, работающие на древесном угле;
These stoves are more economical than the traditional charcoal stoves;
e) при отсутствии других более экономичных вариантов -- водитель/делопроизводитель.
(e) Where other more economical options are not available, a driver/clerk.
Необходима оценка более экономичных и эффективных альтернативных способов реализации мандата ЮНПА.
There is a need for an evaluation of more economical and efficient alternative modes of fulfilling UNPA’s mandate.
В долгосрочной перспективе это решение было бы значительно более экономичным по сравнению с нынешней системой.
In the long term, that solution would be much more economical than the current arrangement.
f) финансирование переоборудования котлоагрегатов под газ - более экономичное и экологически чистое топливо.
(f) Financing for the adaptation of the boiler rooms to gas, this being more economical and ecological.
Она быстрее и она более экономичная.
It's faster and it's more economical.
В наши дни, автомобильная электроника используется что бы сделать машины более экономичными, более экологичными, более безопасными.
These days, automotive electronics are used to make a car more economical, more environmentally friendly, more safe.
Мы представили Фалькон как более экономичный автомобиль... We introduced the Falcon as a more economical car и это был огромный успех, в виде дополнительной прибыли. ...and it was a huge success profit-wise.
We introduced the Falcon as a more economical car and it was a huge success profit-wise.
А 4 секунды это огромная пропасть, потому что, если вспомнить, она и так была на 5 секунд быстрее на треке Ascari в Испании, чем похожие Mercedes и Audi Она действительно очень быстрая и гораздо более экономичная, но, вот в чём главный вопрос:
And four seconds is a huge gulf because, remember, that was already five seconds a lap faster round the Ascari track in Spain than the equivalent Mercedes and Audi, so this is properly quick AND it's more economical,
– Дело не в том, чья теория более «экономична»;
"It's not a question of which theory is more economical;
– Нам нужна разумная и серьезная политика для молодежи, более экономичный метод управления.
We want a sensible and serious policy for youth, a more economical method of government.
Раньше делались снимки с самих тел, но применять ватаны более экономично, как я уже объяснял.
Once, records were kept of the bodies, but it was more economical to use the wathans themselves, as I’ve explained.
Ракета в хорошем состоянии, но компания решила заменить свои корабли более экономичными беспилотными аппаратами.
It's a good rocket, but they are replacing the manned freighters with the more economical robot-controlled jobs.
Каждый работодатель — в равной мере это относится и к мелкому, и к крупному предпринимательству — постоянно пытается достичь наилучших результатов более экономичным и эффективным путем, то есть, экономя труд.
Every employer, small as well as large, seeks constantly to gain his results more economically and efficiently—that is, by saving labor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test