Translation for "более ранние цивилизации" to english

Более ранние цивилизации

• earlier civilizations

Translation examples

earlier civilizations

15. Многие классики западной мысли подчеркивали, что у представителей ранних цивилизаций были более близкие и сбалансированные отношения с природой.
15. Many classical Western thinkers pointed out that earlier civilizations had a more intimate and balanced relationship with nature.

Когда ты кончишь «Книгу Начал», можешь приняться за «Следы ранних цивилизаций» того же автора.
When you finish The Book of Origins, you can do the same author’s Footprints of Earlier Civilizations.

"Ваша трактовка очень интересна, мистер Хьюз, но очевидно, что логичнее было бы..." Франклину иногда хотелось заметить он никогда этого не делал), что подобные смелые догадки о ранних цивилизациях частенько кажутся ему основанными на голливудских эпопеях с Керком Дугласом и Бертом Ланкастером в главной роли.
‘I appreciate what you’re saying, Mr Hughes, but surely it would be more logical …’ What Franklin occasionally wanted to say, though never did, was that these brisk guesses about earlier civilizations seemed to him to have their foundation as often as not in Hollywood epics starring Kirk Douglas or Burt Lancaster.