Translation for "более развитой" to english

Более развитой

• more developed

Translation examples

more developed

Значит, твоя правая нога более развита.
That means your right leg's more developed.

Американцы намного более развиты чем мы.
The Americans are much more developed than we are.

Но мускулатура правой руки жервы более развита, чем на левой.
But the musculature of the victim's right arm is more developed than his left.

Какое-то отвратительное создание, небольшой зародыш - как отдельный организм, потом более развитые формы.
Just a horrified creature, a small foetus-like entity, then more developed forms.

Просто у некоторых более развита зрительная кора. и моторика рук, как понимаешь.
It's just that some have more developed visual cortex and manual ability, as you know.

А большой размер яиц означает, что птенцы более развиты, что делает их менее уязвимыми перед хищниками.
And having large eggs means the hatchling is more developed, making it less vulnerable to predators.

Ну, вообще то я думал, что у слепых более развито обаяние, но после того, что мы видели сейчас...
Well, frankly, I knew that, uh, blind people had a more developed sense of smell, but after what we've seen here tonight--

Если бы вы сократили число детей хотя бы на 2, то остальных можно было бы доносить дольше, они бы были более развиты и здоровы.
If you had reduced the fetuses even by two, the others could've been carried longer, been more developed and healthier.

Спрос на энергию будет только расти с ростом жизненных стандартов Индии, ее экономика становиться все более разнообразной и динамичной, и она продолжает сокращать разрыв с более развитыми странами.
Demand for energy will only increase as India's standard of living rises, its economy becomes even more diverse and dynamic, and it continues to narrow the gap with more developed nations.

– Вы были сильнее и более развиты, чем мы, - сказал Чэм.
“You were stronger and more developed than we were,” Cham said.

– Что именно, Мак? – Что культуры гибнут при столкновении с более развитыми цивилизациями.
“What isn’t, Mac?” “That cultures get swamped when they encounter a more developed civilization.”

Соответственно, более развиты и скуловые кости. Более значительный изгиб черепа.
You could see the compensation in the heavier malar bone and much more developed zygoma.

В то же время действительность состоит в том, что духовное развитие происходит именно поэтапно, и некоторые люди бывают более развиты, чем другие.
Yet the reality is that spiritual development does occur through levels and some people are more developed than others.

Заметно отличалась и форма ее головы с более развитой верхней частью.
The shape of her head too was different, the superior part more developed, the base considerably less.

И кутхи, и каутли являлись энергетами, во многом сходными с более развитыми помпилианцами.
Both kutkhs and kautli were energies, in many respects similar to more developed Pompilians.

Она была на несколько лет старше Бетани и обладала куда более развитой фигурой.
She was several years older than Bethany. She was taller and had a significantly more developed rack.

Их техника была одновременно более грубой и более развитой, чем высокоточные добывающие методы, принятые в Башнях.
a technique both more crude and more developed than the highly technical mining methods of the Towers.

Здесь присутствовали атрибуты комфорта, ассоциировавшиеся у Люка с мирами, гораздо более развитыми, чем Мимбан.
Many of the creature comforts Luke would have associated with a far more developed world than Mimban were present.