Translation for "более подавленный" to english

Более подавленный

• more depressed

Translation examples

more depressed

В течение дня она становилась более подавленной.
Within a day, she became more depressed.

С каждым днём она становилась всё более подавленной.
With each passing day it became more and more depressed.

Если бы я хотел сделать своих пациентов более подавленными
I mean, what the hell! If I wanted my patients to be more depressed,

Вы выглядите намного более подавленным чем когда мы виделись в первый раз.
You certainly seem much more depressed today than you did when we first saw you. Pardon?

И оно разрушило некоторые мифы, касающиеся процесса старения, например, что люди становятся более подавленными и раздраженными, или замкнутыми, или строгими, или у них портится характер с возрастом.
And it's shattered a number of myths about the ageing process, including the belief that people become more depressed and cranky or withdrawn or rigid or bad-tempered as they age.

Он выглядел еще более подавленным, чем дочь.
He showed far more depression than she did.

Он с еще более подавленным видом пожал плечами.
He looked even more depressed as he shrugged.

В еще более подавленном настроении она вернулась за письменный стол.
More depressed than before, she returned to her desk.

Мистер Хейл возвращался домой каждый вечер все более подавленным после неизбежных прощаний с каждым своим прихожанином.
For he came home every evening more and more depressed, after the necessary leave-taking which he had resolved to have with every individual parishioner.

Через полчаса он вернулся домой еще более подавленным, ибо узнал от Мамшанса, что за последнее время в городе участились случаи употребления злополучных фруктов.
About half an hour later, he returned home even more depressed than when he had set out, owing to what he had learned from Mumchance as to the recent alarming spread in the town of the consumption of fairy fruit.