Translation for "более кисловатый" to english

Более кисловатый

• more sour
• a sour

Translation examples

a sour

о ферментации свидетельствует наличие четко выраженного кисловатого привкуса или запаха или потемнение краски, которое ассоциируется с ферментацией или кислотностью.
the existence of fermentation is evidenced by a distinctly sour taste or odour or by the darkening in colour associated with fermentation or acidity.

Кисловато, но все-таки усмехнулся.
It was a sour kind of grin, but it was a grin.

Ощущать кисловатый вкус ее губ — тоже.
Not the sour taste of her saliva.

Луи нравился ее кисловатый привкус.
He liked the sourness of them.

У них чуть-чуть кисловатый привкус самого Вана.
They had the faint sour taste of Wang himself.

В зале стоял кисловато-металлический запах.
The hall held a sour, metallic smell.

От старика исходил неприятный кисловатый запах.
A ripe, sour odor came in with him.

— Слива. Она еще не созрела. У сливы был кисловато-горький вкус.
"Plum. Not quite ripe." It was bitter, sour.

Виноград оказался кисловатым, но мы не привередничали.
The grapes proved somewhat sour, but we didn't mind too much.

Это слово оставляет во рту какой-то кисловатый привкус.
The word left a sour taste in her mouth.