Translation for "более интегрированный" to english

Более интегрированный

• more integrated

Translation examples

more integrated

Необходимо предусмотреть более интегрированную систему представления докладов.
A more integrated system of reporting should be envisaged.

Она стала более интегрированной, а для рынков было характерно дерегулирование.
It has become much more integrated, while markets have been deregulated.

Все более интегрированный и незаменимый характер приобретают военные ресурсы космического базирования.
Space-based military assets are becoming more integrated and irreplaceable.

Вследствие этого права детей стали более интегрированы в работу Совета.
As a result, children's rights have become more integrated into the work of the Council.

2. Создание для Сторон и других пользователей более интегрированной и удобной среды;
More integrated and user-friendly environment provided to parties and other users;

Вот почему фокус нашей политики будет носить в большей степени интегрированный характер по сравнению с прошлым, и Африка является координационным центром этой интегрированной политики.
That is why our policy focus will be more integrated than ever before, and Africa is the focal point of this integrated policy.

Может быть, Узор гораздо более интегрирован, чем думают его участники.
Maybe the Weave is more integrated than its own participants think.

Комплекс в Бхопале был несколько более интегрирован, зато отставал по микроавтоматике.
The Bhopal complex in India was more integrated, but lagging in micro-automation.

Практически во всех странах Запада оказывают помощь по похожему набору программ помощи, хотя иногда и более интегрированных и менее случайных в отборе.
Nearly every other Western country has been administering a similar assortment of aid programs—though sometimes a more integrated and less haphazard collection.

Однако недавние передовые (и во многом спорные) психотерапевтические методы — от первобытного крика Янова до холотропного дыхания Грофа — как утверждают, достигли в этой области разнообразных успехов, опять-таки посредством «временной регрессии» к глубинным травмам и их повторного переживания с полным осознаванием, что позволяет сознанию продвигаться вперед в более интегрированном состоянии.
However, recent avant-garde (and highly controversial) treatments, ranging from Janov’s primal scream to Grof’s holotropic breathwork, have claimed various sorts of success, by again “temporarily regressing” to the deep wounds, reexperiencing them in full awareness, and thus allowing consciousness to move forward in a more integrated fashion.