Translation for "более горючий" to english

Более горючий

• more combustible
• a flammable

Translation examples

a flammable

V8 (3) R3 Заменить "горючих паров органических пероксидов" на "горючих паров веществ".
V8 (3) R3 Substitute, "flammable vapours from the organic peroxides" with "flammable vapours from the substances"

Маркировка: <<Горючее вещество>> со следующими обозначениями:
Label: "Flammable" and the following:

1.20 Горючие свойства материалов, предназначенных
Flammability of materials intended to be used inside

Почему горючая пыль особенно опасна?
Why is flammable dust particularly dangerous?

NFPA 30 Нормы для самовозгорающихся и горючих жидкостей.
NFPA (Fire) 30-03 Flammable and Combustible Liquids Code

Сообщается, что в результате воспламенения горючей жидкости произошел мощный взрыв.
The ignition of the flammable substance reportedly caused a powerful explosion.

Избегать смешивания с легковоспламеняющимися или горючими веществами (например, древесными опилками).
Avoid mixing with flammable or combustible substances (e.g. sawdust).

Из оранжевых языков пламени поднимались черные клубы дыма от горючей жидкости, которой облили стволы пальм.
Black smoke from the flammables used to ignite the trees poured upward through orange flames.

А горючего материала в мире хватает.
And it's a goddamn flammable world out there.”

Ты ведь знаешь, насколько горюч керосин.
As you know, white gas is explosively flammable.

— С грузом? — Нет, капитан. — У нас есть горючие материалы на борту?
"Is it loaded?" "No, captain." "We have flammable materials on board, don't we?"

Мнимой целью поездки были поиски безупречных горючих материалов.
We submitted to the search for flammable materials without complaint.

Однако пища по природе своей уже содержит горючие углеводы!
But food, by its very nature, contained flammable hydrocarbons.

Он испарится. Это герметичная башня из горючей соломы.
He’s going to vaporize. This is an airtight building made of flammable straw.

Внутри действительно оказалось какое-то химическое вещество, но, судя по запаху, оно не было горючим.
It was some sort of chemical, but it didn’t smell flammable.

Горючие частицы воспламенились, и облако превратило луг в море огня.
The flammable particles caught fire, transforming the entire meadow into a conflagration.

Поскольку пожар представлял смертельную опасность, горючих веществ на корабле было мало.
The ship had few flammables aboard, due to the fatal danger of fire.

В другой руке каменный Пауль держал факел, наполненный горючим маслом.
Paulus’s other hand held a self-feeding brazier filled with flammable oils.