Translation for "бокас" to english

Бокас

• bokas
• bocas

Translation examples

bocas

69.16 провести тщательное расследование вышеупомянутых событий в Бокас-дель-Торо (Германия);
69.16. Investigate thoroughly the Bocas del Toro Case (Germany);

Она предложила полностью расследовать события, происшедшие в Бокас-дель-Торо в июле 2010 года.
It called for full investigation of the events in Bocas del Toro in July 2010.

Уровень бедности наиболее высок в провинциях Бокас-дель-Торо, Кокле, Дарьен и Верагуас.
The provinces with the highest poverty rates are: Bocas del Toro, Coclé, Darién and Veraguas.

Проект предусматривает мероприятия по развитию устойчивого туризма в Гондурасском заливе, Бокас-дель-Торо и на побережье Москито.
The project has a sustainable tourism component for the Gulf of Honduras, Bocas del Toro and the Miskito Coast.

, правительство сочло, что по соображениям безопасности членам миссии не следует ездить в провинции Бокас-дель-Торо и Чирики.
territory, the Government felt that, for security reasons, the mission should not travel to the provinces of Bocas del Toro and Chiriquí.

22. РДГ заявляет, что условия содержания в тюрьмах являются совершенно антисанитарными, особенно в тюрьмах, находящихся в Колоне, Панаме и Бокас-дель-Торо.
22. RDH says that conditions in the prison system are clearly insanitary, especially in the prisons in Colón, Panamá and Bocas del Toro.

И наконец, имеются восемь руководителей провинциальных филиалов Института (провинции Колон, Кокле, Чирики, Эррера, Лос-Сантос, Верагуас, Бокас-дель-Торо и округ Сан-Блас).
Lastly, there are eight provincial directors (Colón, Coclé, Chiriquí, Herrera, Los Santos, Veraguas, Bocas del Toro and San Blas).

46. Помимо этого, делегация представила дополнительные сведения о событиях в провинции Бокас-дель-Торо в июле 2010 года и о мерах по искоренению детского труда.
46. The delegation also provided further details about the Bocas del Toro incident of July 2010 and steps taken to eradicate child labour.

28. Просьба сообщить результаты законодательного процесса по определению границ района проживания народа нгобе-бугле в провинциях Бокас-дель-Торо, Чирики и Верагуас.
28. Please indicate the results of the legislative process initiated in order to delimit the comarca of the NgöbeBuglé people in the provinces of Bocas del Toro, Chiriquí and Veraguas.

МКПЧ полагала, что меры предосторожности должны быть предприняты, с тем чтобы не допустить нанесения невосполнимого ущерба праву на собственность и безопасность коренного народа нгобе в провинции Бокас-дель-Торо.
IACHR believed that precautionary measures should be granted to avoid irreparable harm to the right to property and security of Ngobe indigenous people in the province of Bocas del Toro.

В любое время дня и ночи он мог вызвать своего пилота и приказать ему готовить рейс в Колон, или в Бокас-дель-Торо, или в Пенономе.
At any hour of night or day, he was likely to call the pilot and order him to prepare a flight plan to Colón or Bocas del Toro or Penonomé.