Translation for "богота" to english

Богота

noun

• bogota

Translation examples

bogota noun

Куда, в Боготу?
What, to Bogota-'1?

Ты из Боготы?
Are you from Bogota?

Богота находится в Колумбии.
Bogota is in Colombia.

Богота на второй линии.
Bogota is on two.

Она живёт в Боготе.
She's based in Bogota.

- Кило? - Думаете, здесь Богота?
You think this is Bogota?

Возьмите отпечатки у мистера Боготы.
So run Mr. Bogota's prints.

БогОта, но ты почти угадал.
It's Bogota, but close enough.

Играл с ним в Боготе.
I played him in Bogota.

Да. Рейс 32 в Боготу.
Yes, flight 32 to Bogota.

А почему не Монтевидео и Богота?
Why not Montevideo and Bogota?

Другой раз – семь лет назад, в Боготе.
It had happened seven years ago, in Bogota.

– Через четыре часа мы будем уже в Колумбии, в Боготе.
“In that aircraft we can be in Bogota, Colombia, within four hours.”

Какой-нибудь дипломатишка чихает где-нибудь в Боготе – я буду в курсе через несколько часов.
If a diplomat sneezes in Bogota, I hear of it within hours.

Завтра в полдень вас посадят на пассажирский самолет, вылетающий в Боготу.
Tomorrow at noon, you will be placed aboard a commercial jet bound for Bogota.

– А вы из каких мест? – поинтересовалась Дотти. – Из Боготы, – соврала Рейчел. – Я нефтяник.
“Where are you from, Rachel?” Dottie asked her. “I’m from Bogota,” Rachel lied. “I work in oil.”

В Боготе врачи осмотрели его раны, оказавшиеся менее серьезными, чем думали сначала.
In Bogota he’d been treated for his wounds, which were more superficial than they’d first appeared.

в Боготе взорвалось несколько бомб, и, конечно, аргентинская футбольная команда продолжала свое триумфальное шествие по Европе.
a few bombs had exploded in Bogota, and of course the Argentine football team was continuing its violent progress through Europe.

Потом эта станция умолкла, теперь моряки ловили только Панаму, Боготу и Вальпараисо, но там понятия не имели о том, что происходит в северном полушарии.
Then that station went off the air, and they could only get Panama, Bogota, and Valparaiso, who knew practically nothing about what was going on up in the northern continent.

Чистое небо было над Перу, Колумбией, Мексикой и Южной Калифорнией, поэтому Лима, Богота, Мехико и Лос-Анджелес пострадали примерно в равной степени.
There were clear skies over Peru, Colombia, Mexico and southern California—so Lima, Bogota, Mexico City and Los Angeles suffered accordingly.