Translation for "бог есть свет" to english

Бог есть свет

• god is light

Translation examples

god is light

Ибо Бог есть свет, а Сатана - тьма.
If God is light, then Satan is darkness.

И возвещаю вам, что Бог есть Свет, и нет в Нём никакой тьмы.
So I declare unto you that God is light, and in Him is no darkness at all.

Каркасиллианцев возглавлял их бог, Носитель Света.
Leading the Carcasillians strode their god, the Light-Wearer.

И из этой скверны бог создал свет.
Out of that blot God made light, and out of that sink the world.

– Хм… Бог создал свет и тьму… небо и землю… рай и ад…
“Um, God created… light and dark, heaven and hell-”

Мы рассмотрим их своеобразную теологию после анализа ряда Бог—дух—свет—семя в Иране и у гностиков (см. ниже).
We shall discuss their extravagant theology after analyzing the sequence God–spirit–light–seed in Iran and among the Gnostics (see below, pp.

Приблизительно в это же время равенства Бог (дух)=свет и первый человек (дух, пневма)=свет стали чрезвычайно популярными в гностицизме, мандеизме,[268] герметизме[269] и манихействе.
Roughly in the same period, the equations God (spirit) = light, and primordial man (spirit, pneuma) = light become extremely popular among the Gnostics, Mandaeans,85 Hermetics,86 and Manichaeans.

Стоя у алтаря, Дойл почувствовал сильное желание зажечь свечу и в молитве призвать на помощь высшие силы. БОГ ЕСТЬ СВЕТ, И ВСЯКАЯ ТЬМА ВНЕ ЕГО ЦАРСТВИЯ, прочел он надпись на стене. Дойл держал зажженную свечу, удивляясь сам себе.
Standing at one of the transept chapels, Doyle entertained an impulse to light a candle in appeal to some conventional higher power of good, for guidance or aid. GOD IS LIGHT AND IN HIM IS NO DARKNESS AT ALL, read the inscription.