Translation for "бобы и кукуруза" to english

Бобы и кукуруза

• beans and corn

Translation examples

beans and corn

В частности, установлены сроки воспрещения допуска на обработанные территории и ограничения, касающиеся кормления скота; введены обязательные санитарные разрывы при распылении; отменена обработка отдельных культур (бобы, сладкая кукуруза и горох); сформулированы тексты инструкций на маркировке; введено обязательное уведомление лиц на прилегающих территориях; определены требования по ведению отчетности; ограничен допуск лиц, не имеющих надлежащей подготовки [Australia 2010].
These measures include withholding periods and livestock feeding restraints; mandatory buffer zones for spraying; removal of specific uses (beans, sweet corn and peas); specific label instructions; mandatory neighbour notification; record keeping requirements; restricted availability to persons with appropriate training [Australia 2010].

:: мы должны гарантировать жизнь для наших детей и детей наших детей, спасая планету, начиная с наших скал и наших деревьев, возделываемых нами культур, таких, как киноа, картофель и маниока, фасоль, бобы и кукуруза, выращиваемых нами мар и гусей, кокосовых орехов и коки, а не истощать землю и опустошать природу, чтобы через 30 - 50 лет остаться без нефти, железа, олова, лития и других невозобновляемых природных ресурсов, необходимых для <<современного развития>>, будь то <<устойчивого>> или <<неустойчивого>>, <<гармоничного>> или <<негармоничного>>
:: Ensuring life for our children and for our children's children, and saving the planet using our stone and our own trees, our quinoa, potatoes and cassava, our kidney beans, broad beans and corn, and our bigleaf mahogany, root vegetables, coconuts and coca, rather than eroding the land, committing outrages against nature and, in 30 to 50 years' time, using up all our oil, iron, tin and lithium and all other non-renewable natural resources necessary for "modern development", whether or not this is "sustainable" or "harmonious";

У меня есть запас пищи на нас обоих. — Он подошел к буфету и принялся снимать стеклянные банки с бобами, чечевицей, кукурузой и рисом. — Вот, смотрите.
I have food enough for both of us." He went over to the pantry and started to pull down glass jars of beans, lentils, corn, and rice. "Look, here."