Translation for "бобы были" to english

Бобы были

• beans were

Translation examples

beans were

Бобы были тверды, как камень, и Одноглазый заявил, что обломал об них все зубы.
The beans were like stones, and Eyeless claimed to have broken a tooth on them.

Поэтому я положил в яму немного черных бобов и горсть таких же бобов бросил через плечо на могилу, когда дело было сделано.
So I made sure that black beans were buried with the corpse, and as head of the household I threw a handful of the same beans over my shoulder onto the grave when we were done.

Суп был похож на воду, в которой мыли посуду, от кролика чем-то воняло, бобы были недоварены, тарелки — сальные, и за десертом Бувар, вспылив, пригрозил разбить их о его голову.
The soup was like dish-water, the rabbit had a bad smell, the kidney-beans were underdone, the plates were dirty, and at dessert Bouvard burst into a passion and threatened to break everything on Marcel's head.