Translation for "блюм" to english

Блюм

noun

• bloom

Translation examples

bloom noun

Полуфабрикаты представляют собой формы (блюмы, заготовки или слябы), которые затем прокатываются в конечную продукцию, такую, как балки, прутки или листовые материалы.
Semi-finished products are steel shapes (blooms, billets or slabs) that are later rolled into finished products such as beams bars or sheet.

Основная продукция: блюмы заготовки, катанка, арматурная сталь и проволока, сортовой прокат малого и среднего сечения, полосовая сталь, толстая листовая сталь, тонкая листовая сталь, кремнистая листовая сталь, бесшовные/сварные трубы и т.д.
Main Products: Bloom, billet, rod, rebar and wire, small & medium sections, strip, plate, sheet, silicon steel sheet, seamless/welded pipe, etc.

Предприятие располагает двумя доменными печами, двумя коксовальными установками, аглоустановкой и установкой по производству окатышей, двумя кислородно-конвертерными цехами, в одном из которых организовано производство слябов, в другом - блюмов, станом горячей прокатки и двумя станами холодной прокатки; имеется также несколько установок по нанесению покрытий по различным технологиям.
The plant consists of 2 blast furnaces, two coke plants, a sinter and a pellet plant, two BOF shops of which one is dedicated to the production of slabs and the other to blooms, a hot strip mill and two cold strip mills and various plants for plating and coating of products.

Блом или Блюм? ...
"Blom" or "Bloom"?

Муж Тельмы Блюм.
Talma Bloom's husband.

Моше и Дора Блюм.
Moshe and Dora Bloom.

Привет, я Ури Блюм.
Hi, I'm Uri Bloom.

Они могут быть Блюма.
These could be Bloom's.

Это карточка Джонатана Блюма.
This belongs to Jonathan Bloom.

-...его жена, Алисия Гарсия-Блюм...
...his wife, Alicia Garcia-Bloom...

Мистер Блюм, я всё объясню.
MR. BLOOM, I CAN EXPLAIN.

Мистер Блюм оставил меня за главную.
MR. BLOOM PLACED ME IN CHARGE.

- Сейчас он везет пленку Блюму.
- He's taking the tape now to Bloom's offices.

Я – Блюм-Разрушитель, Блюм-Строитель, Блюм-Факелоносец, Я – Вечный Блюм.
For I am Bloom the Destroyer, Bloom the Builder, Bloom the Bringer of Brightness, Bloom who Blooms Forever!

Иммануил Блюм рассмеялся.
Emmanuel Bloom laughed.

Я – Блюм, испытавший все.
I am Bloom, who has experienced All.

– Выходит, вы не узнаете мистера Блюма?
But you do not recognize Mr Bloom?

– Мы не нуждаемся в спасении, мистер Блюм.
We have no need of Salvation, Mr Bloom.

– А вы видели мистера Блюма? – спросила Мэвис.
"Have you seen Mr Bloom?" asked Miss Ming.

– Я – Иммануил Блюм, читающий в каждой душе.
I am Emmanuel Bloom and I can see into every soul.

– Мистер Блюм, я просто пытаюсь помочь вам.
Mr Bloom, I am simply attempting to make you welcome.

Пожалуйста, мистер Блюм, обдумайте еще раз мое предложение.
Please, Mr Bloom, I ask again that you reconsider…

– Мистер Блюм, ваши действия совершенно бессмысленны.
Mr Bloom, your purposes here are quite without point.