Translation for "бледные щеки" to english

Бледные щеки

• pale cheeks

Translation examples

pale cheeks

она видела острым взором молодости, как быстрый румянец покрывал его бледные щеки всякий раз, когда взоры их встречались.
she saw with the sharp eye of youth, how a sudden flush covered his pale cheeks each time that their glances met.

Бледные щеки ее опять вспыхнули, в глазах выразилась мука.
Her pale cheeks became flushed again; her eyes had a tormented look.

Драко Малфой не покраснел, но на его бледных щеках появились розовые пятна.
Draco Malfoy didn’t go red, but a pink tinge appeared in his pale cheeks.

Бледные щеки зарумянились.
Into her pale cheeks came a sweet flush.

Бледные щеки Моргана внезапно зарумянились.
Morgan’s pale cheeks flushed.

И без того бледные щеки архидиакона совсем побелели.
Waleran’s pale cheeks went a shade whiter.

Слезы сбегали по его бледным щекам.
Tears ran down his pale cheeks.

Возбуждение окрасило ее бледные щеки румянцем.
Ardor flushed her pale cheeks.

Бледные щеки Жозефины слегка порозовели.
Josephine’s pale cheeks faintly flushed.

Слезы катились по его бледным щекам.
The tears rolled down his flat, pale cheeks.

Ее бледные щеки вспыхнули красными пятнами.
Her pale cheeks sprouted dots of color.

На его бледных щеках появились красные пятна.
Red splotches had surfaced on Blok’s pale cheeks.

На бледных щеках Дайена выступил легкий румянец.
A slight flush stained Dion's pale cheeks.