Translation for "блевать на" to english

Блевать на

• puke on

Translation examples

puke on

- Не буду блевать на своего ребенка.
- I won't puke on my child.

Только не надо блевать на ковёр.
OK, do not puke on the leather.

Да, и блевать на стол тоже.
Yeah, so is puking on the table.

- Да, и не надо блевать на них.
- Yeah, and don't puke on them either.

Я помню, как блевал на туфли Кадди. Ага.
I remember puking on Cuddy's shoes.

Давай нажремся и будем блевать на машины с моста.
Let's go get drunk and puke on cars from the overpass.

И как и ты, я часто блевал на свою футболку.
And like you I often had puke on my shirt.

Можно блевать на улице, а люди тебе аплодируют.
You get to puke on the street, and people applaud you for it.

– Когда ты в последний раз блевал?
‘When was the last time you puked?’

Тут словно черти блевали.
Looks like Hell puked here.

Меня блевать тянет, когда я о ней думаю.
When I think of her I feel like puking.

На него, правда, блевали, судя по странице пятьдесят два, но…
Puked on, by the look of page fifty-two, but –

И пошел в ванную, минуть десять там блевал.
Then he was in the bathroom puking for about ten minutes.

От итальянских стихов Гёте мне всегда хотелось блевать.
The Italian poems of Goethe have always made me puke.

От этой мысли Хови захотелось то ли блевать, то ли плакать, то ли все вместе.
The thought made Howie want to weep, or puke, or both.

Солдаты хохотали и ругались, парень блевал.
The soldiers beside him laughed and cursed, and the one guy kept on puking.

Ему совсем не хочется, чтобы посетители блевали по всему симиспину.
Wouldn't do to have customers puking all over his simulacra."