Translation for "бла-бла-бла" to english
Бла-бла-бла
Similar context phrases
Translation examples
Он просто много говорит, просто "бла бла бла бла бла бла бла".
He just talks too much, just "blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah."
Бла-бла-бла-бла-бла, прекрати пить.
Blah, blah, blah, blah, blah, stop drinking.
- А ты, Тереза Кейли, берешь ли этого мужчину, Томми в законные мужья, и ... бла, бла, бла, бла, бла, бла, бла, бла, бла?
- And do you, Theresa Kelly, take this man, Tommy, to be your lawfully wedded husband, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah?
Отрежь одну голову, и бла бла, бла, бла, бла.
Cut off one head, and blah, blah, blah, blah, blah.
Биполярное, пограничное, бла, бла, бла, бла.
Bipolar, borderline, blah, blah, blah, blah.
Воздух в брюшной полости может значить Бла, бла, бла бла, бла.
Air in his abdomen could mean blah, blah, blah, blah, blah.
Химические реакции, бла-бла-бла.
Chemical reactions, blah, blah, blah.
«Бла-бла-бла», — подумал Патрик.
Blah, blah, blah, thought Patrik.
«Знаменитый поэт», бла-бла-бла.
'Famous Poet,' blah blah blah.
Но «роза бы иначе пахла, когда б ее иначе называли?»[12]. И бла-бла-бла.
And a rose by any other name, blah, blah, blah.
Ведь надо же защитить древнее здание и очень дорогую мебель и бла-бла-бла.
Had to protect the fabric of the ancient building, and its highly expensive furniture – blah, blah, blah.
И все дула в мужнину дуду: «„ССД“ – самое прекрасное место в мире, бла-бла-бла…»
And she was like her husband: ‘SSD is the greatest place in the world. Blah, blah, blah…’”
Ну, знаете: «я тебя ненавижу», «я сделаю так, что ты пожалеешь», «я оторву тебе голову… бла, бла, бла…»
You know: ‘I hate you,’ ‘I’m gonna make you sorry,’ ‘I’m gonna rip your head off…blah, blah, blah…’”
Прекрасное место бла-бла-бла, условия для йоги, аюрведического массажа, гольф, теннис, бла-бла и так далее.
Beautiful place blah blah blah facilities for yoga, ayurvedic massage, golf, tennis, blah blah etc.
Я знаю, что вы сейчас думаете: «О, это очень безответственно с его стороны, бла, бла, бла», однако Пол прекрасно меня знал.
Now, I know you’re thinking, Wow, that was really irresponsible of him, blah, blah, blah, but Paul knows me pretty well.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test