Translation for "бланшированные ядра" to english

Бланшированные ядра

• blanched kernels

Translation examples

blanched kernels

- бланшированные ядра (следует ли их включать в стандарт),
- blanched kernels (to include or not in the standard),

Кроме того, по ее мнению, бланшированные ядра можно легко включить в стандарт - для этого не потребуется внесение многочисленных специальных положений.
They also felt that blanched kernels could be easily included without too many special provisions.

52. Делегация Соединенных Штатов сообщила, что бланшированные ядра считаются в Соединенных Штатах обработанным продуктом, и ей необходимо будет проконсультироваться с представителями национальной промышленности перед принятием какого-либо решения.
The delegation of the United States said that blanched kernels were considered processed in the United States and they would have to consult with their industry before they could make a decision.

Механически поврежденное бланшированное ядро миндаля, в котором отсутствует менее одной четвертой части; если отсутствующая часть в совокупности эквивалентна окружности диаметром менее 3 мм, то это не считается дефектом.
blanched almond kernel mechanically damaged from which less than one quarter of the blanched kernel is missing; it is not considered as a defect the loss, in aggregate, of less than the equivalent of a circle of 3 mm in diameter.