Translation for "благодарю" to english

Благодарю

interjection

• thank you

Translation examples

thank you interjection

Дамы и господа, благодарю, благодарю вас.
Ladies and gentlemen, thank you, thank you.

- Благодарю, госпожа Жолите, благодарю.
Thank you, Mrs Jolite.

— Благодарю вас… благодарю, — пропыхтел Флитвик. — Очень хорошо.
“Thank you… thank you,” panted Professor Flitwick.

— Благодарю вас, министр.
“Thank you, Minister.”

– Благодарю, милорд.
Thank you, my Lord.

— Не знаю, как вас благодарить.
“I don’t know how to thank you.

— Благодарю вас, вполне здоровы.
“Perfectly so, I thank you.”

— Благодарю, — мягко сказал Дамблдор.
“Thank you,” said Dumbledore softly.

– Очень, очень тебе благодарен! – пролепетал Мерри. – Благодарю тебя, господин… прости, не знаю твоего имени.
‘Thank you indeed!’ said Merry. ‘Thank you, sir, though I do not know your name.’

— Благодарю, прекрасно, профессор Каркаров.
“Blooming, thank you, Professor Karkaroff,”

Прием. – Поняли хорошо и благодарим, – ответил динамик.
"Acknowledged and thank you," the speaker said.

— Благодарю, господин министр, с удовольствием.
“Well, thank you very much, Minister.”

Благодарю, Благодарю, благодарю, за идеальное разрешение.
Thank you, thank you, thank you, for the perfect resolution.