Translation for "бихевиоризма" to english
Бихевиоризма
noun
Translation examples
Это яркое проявление бихевиоризма.
And it was a shining moment for behavioral science.
Он получает степень магистра по бихевиоризму.
He's getting his master's degree in behavioral psychology.
Я занимался бихевиоризмом, а Джедикая преподавал молекулярную биологию.
I was in behavioral science and Jedikiah was teaching molecular biology.
Я был на вашем с м-ром Мастерсом симпозиуме в Принстоне по сексологии и бихевиоризму.
I was at the symposium you and Dr. Masters led at Princeton on sexology and behaviorism. Oh.
Он защитил диссертацию по лингвистике и прослужил пять лет в отделе бихевиоризма в Академии ФБР, которая находилась в Квонтико, штат Виргиния.
He had a doctorate in linguistics and had spent five years with the Behavioral Science Unit at the FBI Academy at Quantico, Virginia.
более глубокий его смысл вел к детерминизму[126] и бихевиоризму,[127] то есть к философским теориям, которые сводят нравственность к лицемерию, а долг — к соломенной хижине во власти урагана.
its deepest implications lay in the direction of determinism and behaviorism, that is, towards philosophies that reduce morality to a hypocrisy and duty to a straw hut in a hurricane.
Вы отказались от понятия добра и зла офицер Старлинг, ради бихевиоризма.[10] Ваша мораль — она как младенец в непромокаемых штанишках, все чистенько. Никто ни в чем не виноват.
You've given up good and evil for behaviorism, Officer Starling. You've got everybody in moral dignity pants-- nothing is ever anybody's fault.
Если научный метод продемонстрировал свои достоинства во всевозможной научной и прочей деятельности — от теории эволюции до рентгенографии, от общей теории относительности до открытия патогенных микроорганизмов и анестезии, от бихевиоризма до психоанализа, — тогда почему бы ему не проявляться в принципах самого мышления?
If the scientific method was coming into its prime in all manner of thinkings and doings—from evolution to radiography, general relativity to the discovery of germs and anesthesia, behaviorism to psychoanalysis—then why ever not in the principles of thought itself?
76. По просьбе отдела по работе с жертвами преступлений полицейское управление, занимающееся исследованиями в области бихевиоризма, провело обследование отношения сотрудников полиции к женщинам - жертвам избиений.
76. Following a request from the Victims of Crime Unit, the police behavioural sciences department had conducted a survey on police officers' attitudes towards battered women.
Я отказался от понятий добра и зла в отношении бихевиоризма.
I've given up good and evil for behaviourism.
В конце нашего выпуска вы услышите короткое интервью с мистером Хелбоди, записанное в прошлом году, на тему народной музыки в ее взаимосвязях с примитивным бихевиоризмом. А сейчас…
At the end of this bulletin you will hear a short recorded talk made by Mr. Hepbody last year on the subject of folk-music in its relation and reaction to primitive behaviourism. And now…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test