Translation for "битломании" to english

Битломании

• beatlemania

Translation examples

beatlemania

Битломания - это вам не шуточки.
Beatlemania was no joke.

Это Битлландия, большинству известная как Британия, где эпидемия, названная "Битломания", охватила молодое поколение, в основном женского рода.
This is Beatle land, formerly known as Britain, where an epidemic called "Beatlemania" has seized the teenage population, especially female.

Мне было страшно за всех этих пацанов, находящихся всё-ещё под впечатлением Битломании, но... в каком-то извращённом виде.
I was really afraid, because I could see all these spotty youths and they were... still an undercurrent of Beatlemania, but from a, kind of, twisted angle.

Идет 1969 год, битломания уже не в зените, но Манди никто об этом не сказал.
It is 1969, Beatlemania is no longer at its zenith, but nobody has told Mundy.