Translation for "биотехнологическая промышленность" to english

Биотехнологическая промышленность

• biotechnology industry

Translation examples

biotechnology industry

сегодня продукты и технологии кубинской биотехнологической промышленности встречаются более чем в 40 странах.
Today, products and technology of the Cuban biotechnology industry are to be found in more than 40 countries.

В стране имеются высокоразвитая фармацевтическая и биотехнологическая промышленность, а учреждения системы здравоохранения укомплектованы высококвалифицированными специалистами.
The pharmaceutical and biotechnology industries were highly developed, and health professionals were highly trained.

Я лишь добавлю, что сегодня продукты и технологии кубинской биотехнологической промышленности встречаются более чем в 40 странах.
I will only add that the products and technologies of the Cuban biotechnology industry are available now in more than 40 countries.

243. Бактерии, обитающие у выходов, обладают не встречавшимися ранее генами, которые могут найти применение в биотехнологической промышленности.
243. Bacteria from seeps contain novel genes that may be useful to the biotechnology industry.

343. Позитивным событием является поддержка Европейским союзом защиты генетических ресурсов коренных народов от эксплуатации биотехнологической промышленностью.
343. A positive development is the support extended by the European Union to protect the genetic resources of indigenous peoples from exploitation by the biotechnology industry.

Это пошло бы на пользу развивающимся странам в плане удовлетворения их потребностей в развитии, включая улучшение общественного здравоохранения и создание надежной биотехнологической промышленности.
This would benefit developing countries to meet their development needs, including improving public health and in building a robust biotechnology industry.

Международное сотрудничество важно для развивающихся стран в плане удовлетворения их потребностей в развитии, включая улучшение общественного здравоохранения и создание надежной биотехнологической промышленности.
International cooperation important for developing countries to meet their development needs, including improving public health and build a robust biotechnology industry

национальные конференции - разъяснительная работа среди более широкого биологического сектора: академические исследователи, правительственные ученые, исследовательские институты, биотехнологическая промышленность;
National conferences - awareness raising among the broader biological sector, ranging from academic researchers, government scientists, research institutes, biotechnology industry;